Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Symphony Soul

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: j-rock (список заголовков)
22:50 

soulmates never die
27.01.2012 в 22:09
Пишет bunny_Jessie:

Plastic Tree - Joumyaku PV


URL записи
Как красииииво *_________________*

@темы: Plastic Tree, j-rock, video/PV, любовь, японцы

19:51 

Angelo - Calvary PV preview

soulmates never die
Карю, Карю, Карю! *;;*
Прекрасный мой! *;;*
*залила все кровью*

@темы: Angelo, D'espairsRay, Karyu, j-rock, nosebleed, video/PV, любовь, фангерлизм, японцы

22:03 

soulmates never die
Да, я знаю, Рождество и Новый год уже прошли, но эта песня до сих затрагивает меня..
Как жаль, что я не знаю ее перевода.. Найти хотя бы английский..

@темы: j-rock, music, размышления

21:09 

Happy Birthday, Yasu-san!!!

soulmates never die
В Японии уже 27 января, а значит..
С Днем рождения, Ясу!!!!
Этот замечательный человек столько сделал и я хочу пожелать ему много счастья, много удачи, крепкого здоровья, чтобы муза никогда не покидала его, чтобы он всегда добивался своих целей, чтобы всегда рядом были люди, готовые ему помочь!
Ох, обычно я знаю, что писать в таких ситуация, но сейчас нет слов.. Просто.
С Днем рождения!


@темы: Acid Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, японцы

20:10 

soulmates never die
Странно, пока этого не видела на дайри..

『Acid Black Cherry』: Предлагают вам бесплатно скачать их концерт, который состоялся 23 июля в Fuji Q Highland Conifer Forest.

Бесплатно скачав третью часть своего проекта (четвертого юбилея) “ABC Dream CUP 2011“. таким образом ребята хотят поблагодарить всех своих поклонников за поддержку на протяжении последних четырех лет.

Скачать будет возможно с 10 декабря до 19 до 11:59 PM (яп время). Доступно будет только 40 000 скачиваний, не упустите свой шанс!




ССЫЛКА: acidblackcherry.webcdn.stream.ne.jp/www11/acidb...



Source: Official Website
Translation: Barukirasu

@темы: Acdi Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, японцы

20:06 

soulmates never die
Добро пожаловать, Avelin Grace!!!
Рада видеть в своем дневнике! *О*
Ну и стандартно.. Что привлекло, почему остались? :)

@темы: D'espairsRay, j-rock, ПЧ, любовь, японцы

20:42 

NEGA - DELUGE

soulmates never die
Ащащащащ, не могу не добавить эти скрины *_*
Санечка *__________* Сан *О*


читать дальше

@темы: NEGA, j-rock, любовь, японцы

20:53 

soulmates never die
Love. That's all.:heart:
05.12.2011 в 20:13
Пишет Selena Silvercold:

шикарный мужчина *О*
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:
шота мне плохо... неееет, просто ооооочень хорошо :buh:





URL записи

@темы: Acid Black Cherry, Yasu, j-rock, nosebleed, любовь, стырено, фангерлизм, японцы

17:35 

soulmates never die
Шикарен *_*
04.12.2011 в 16:10
Пишет Julie Miller:

03.12.2011 в 23:47
Пишет aoismommy:

~~~
Роскошная мущщщина.


И просто невероятная женщина.


Хакуууууууй, какой же ты хакуенный!

Да.
Кё этого.
Сказано.


URL записи

Понравился первый клип и вторая песня, совместите, что ль. :gigi:
Не, хотя все очень даже))

URL записи

@темы: j-rock, video/PV, Хакуэй, любовь, стырено, японцы

13:46 

Ащщ~

soulmates never die
03.12.2011 в 13:11
Пишет Julie Miller:

Это красота меня добила! *г*
03.12.2011 в 13:00
Пишет Sky Inferno:

OMG и прочее нечленораздельное мычание vol.2
Я уже и сам себе надоел своими нечленораздельными мычаниями, но.... это не я виноват!

Это все тумблер! XD
Красивые Тсунэхиты на фотках?
Хватит это терпеть!
Отловить и поиметь!


URL записи

URL записи

@музыка: SuG - Toy soldier

@темы: D, Tsunehito, j-rock, красота, любовь, стырено, японцы

21:39 

soulmates never die
Это нечто XDDD

@темы: MUCC, SuG, Tatsurou, j-rock, video/PV, Такеру, любовь, юмор, японцы

20:57 

soulmates never die
Мать моя Мана *_______________________________* Какие они шикарные!!!! *О* Зеро, я тебя люблю! *О* Я тебя не отдам XD
А вокалист этой группы пафосный такой XD
01.12.2011 в 19:23
Пишет July Sakurai:

*____*

01.12.2011 в 18:06
Пишет Fuyu no Genchou:

уж не могу не перепостить
01.12.2011 в 17:22
Пишет MermaidJ:

THE MICRO HEAD 4N’S
у меня нет слов.....
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:




URL записи

ЗЕРО!!! :buh: НУ КАК МОЖНО БЫТЬ ТАКИМ ПРЕКРАСНЫМ??? :beg:
Что они сделали с вокалистом, он же симпатичный был :susp: ладно, любимую Зерку он не затмил бы даже при всей моей любви к вокалистам!

URL записи

URL записи

@темы: D'espairsRay, THE MICRO HEAD 4N’S, Tsukasa, Zero, j-rock, nosebleed, любовь, фангерлизм, японцы

19:37 

soulmates never die
Приветствую, Исстинна *О*
Вообще, могу сказать, большая честь, что ты теперь меня читаешь XDDD
ыы...
Добро пожаловать :3

@темы: j-rock, ViViD, ПЧ, Рено, японцы

19:20 

soulmates never die
Японцы такие японцы XD
27.11.2011 в 10:56
Пишет brilliant lover:

Такемаса (Kiryu)


Бля хД

URL записи

@темы: Kiryu, Takemasa, j-rock, любовь, стырено, японцы

22:20 

soulmates never die
13:23 

soulmates never die
А если честно. Порадовало ^_^ и песня заела XD
25.11.2011 в 03:28
Пишет Исстинна:

Megamasso - ROCKET DIVE [Hide Cover]


лол тока стоило их включить, так сразу ПВху выложили хД

ALBUM 『CRUSH!2 -90's V-Rock best hit cover songs-』

URL записи

@темы: Megamasso, j-rock, video/PV, любовь, стырено, японцы

10:48 

soulmates never die
Awwwww~~~ Спасибо за перевод моей любимой песни ♥_________♥
Очень красивый текст *_*
25.11.2011 в 22:14
Пишет July Sakurai:

D'espairsRay - LOVE IS DEAD перевод
Спешл фо Mademoiselle Annetta
Теперь точно есть))

Немного нестандартная версия клипа) Больше, длиннее, необрезаннее xD


kanji


romaji


Любовь Мертва
перевод с японского by July Sakurai ©

Мерцание падающих звезд, рулетка желаний
Магия соблазна, что ведома лишь богам
Яркость сводит с ума
Интеллектуальные игры...

Лалала... Любовь мертва...
Вскрой ее, уничтожь ее
Танцуй!
Лалала... Любовь мертва...
Теперь уже...

Задержи дыхание, аромат окутывает
Любовник сводит с ума в одно мгновение
Чувство, что затягивает тебя - ловушка

Единожды... заражен
Дважды... зависим
От неосвещенной прожекторами любви
Единожды... заражен
Дважды... зависим
Сотрясает подсознание

Прыжок вниз, на пределе невесомости
Взмахни прозрачными крыльями и падай
Давай танцевать до рассвета в твоем Раю
Ты просто похитила мое сердце...

Луч света пролился, озарив то,
Чего я не видел во мраке
И я понял, что у меня не осталось ничего
А сейчас давай танцевать, позабыв обо всем... Да!

Лалала... Любовь мертва...
Вскрой ее, уничтожь ее
Танцуй!
Лалала... Любовь мертва...

Прыжок вниз, на пределе невесомости
Взмахни прозрачными крыльями и падай
Давай танцевать до рассвета в твоем Раю
Ты просто похитила мое сердце...

Лалала... Любовь мертва...
Вскрой ее, уничтожь ее
Танцуй!
Вскрой ее, уничтожь ее...

Любовь мертва...


URL записи

@темы: японцы, фангерлизм, счастье, стырено, любовь, лучи любви, video/PV, nosebleed, j-rock, D'espairsRay

17:18 

soulmates never die
Какие няшки ^____________________^

@темы: The GazettE, j-rock, любовь, стырено, японцы

18:24 

soulmates never die
Я не знала, что это на столько красиво *_______* Hizumi, I love you ♥~
19.11.2011 в 12:36
Пишет Kisaki_versal:

Просто вааа и все *__* щикарно



URL записи

@темы: D'espairsRay, j-rock, video/PV, лучи любви, любовь, стырено, японцы

21:19 

soulmates never die
Да-да-да! Я долго этого ждала! *О*
16.11.2011 в 20:59
Пишет Selena Silvercold:

Acid Black Cherry - Chou перевод
и вот то, чего вы все так долго ждали!))
как я обожаю Ясу! я уже говорила, да?)
простые слова, простая грамматика, короче все настолько просто, что ничего не понятно.
ладно, оставлю свои возмущания при себе, ибо текст красивый, шортпабери!)))
и как всегда, немножечко комментариев относительно самого перевода)
- 抱かれる {dakareru] - сейчас я перевела, прикинувшись дурочкой, типа это пасив от "обнимать".
кто не помнит, в чем прикол, быстро читать перевод Black Cherry. а кому лень, по секрету...
- 愛夜盗り [ayatori] - оказывается, Ясу тоже умеет мудрить с иероглифами) прикол в том, что все это пишется как "любовь", "ночь" и "красть", а читается, как аятори. это японская игра, в которой нужно натягивать нити. кому интересно - гугл вам в помощь)
- 他の女の子の抜け殻 [hoka no onna no ko no nukegara] - если перевести дословно это "сброшенная кожа других девушек" xDDD мне кажется, что я Ясу имеет в виду следы пребывания других девушек в жизни того, кому он это поет. там забытая помада, чужие волосы на одежде... ну вы меня поняли)
- "Преследуя твой запах…" - не забываем, что песня-то о бабочке, которая летит к цветку)
- последние строчки - понятия не имею, о чем и о ком он Оо перевела в самом нейтральном варианте) подключаем фантазию :eyebrow:
ну чо, наслаждаемся, да)))

оригинал

romaji

Chou
Бабочка
перевод by Selena Silvercold ©

Закрыв глаза, я украдкой Приближаюсь к твоим губам
Вот-вот прикоснусь к ним «Я хочу съесть тебя»
Дай мне услышать твой красивый голос
Отравленная игла затягивает нити «Скажи, куда ты хочешь, чтобы я вонзил ее?»

Я бабочка, что попала в ловушку любви
У мускуса слишком сильный, неприятный запах
Нежность обвивает меня, словно нити паука
Это не любовь Но почему-то я хотел,
Что бы ты хоть раз обнял меня

Я бабочка, что попала в ловушку любви
Сегодня мой день рождения Розы? Ах, какой ты хитрый
Какая же бабочка устоит перед цветами?
Это не любовь Но почему-то я хотел
Верить тебе, даже если это ложь

Марево жизни Пена любви
Мне нечего сейчас терять
Так нельзя Я понимаю это
А нити ночей любви переплетаются
«Не смейся надо мной снова, словно я простодушный
Перестань радовать меня, словно дурака»
Почему-то я не могу тебе это сказать И сегодня ночью снова
Ты обнимаешь меня И завтра
И послезавтра Я хочу, чтобы ты обнимал меня

Я бабочка, что попала в ловушку любви
Твои девушки Я притворяюсь, что не замечаю этого
Ты говоришь, что не мог встретиться Что это была игра Хорошо
Это не любовь Но почему-то
Мне было так тяжело, когда ты бросил меня

Я бабочка, что попала в ловушку любви
Сколько бы я не пытался, я не могу пошевельнуться
Ты игрался со мной так, что крики рвались из груди
Это не любовь Это не любовь
Но я любил тебя

Даже когда мне больно, я не ненавижу тебя
Но все же это отличается от «боли» и горечи»
Так нельзя Понимая это,
Я иду по нити над пропастью
Остановиться на этом Или перешагнуть
Ждать, пока ты решишь, это ведь словно ад
Пусть будет так Это лучше, чем быть одному
Гнаться за тобой Как низко я паду
Преследуя твой запах…

Установленных ловушек всегда две – «мускус» и «паучьи нити»
И снова один… И снова один…
Ничего не зная, я притягиваю за руку…



URL записи

@темы: Acid Black Cherry: Ясу, Yasu, j-rock, nosebleed, лучи любви, любовь, стырено, фангерлизм, японцы

главная