Symphony Soul

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: j-rock (список заголовков)
20:48 

soulmates never die
Не зря эта песня меня сразу задела и на долго засела в мозгу.
Я восхищена.
Как он прав..
29.03.2012 в 20:06
Пишет Selena Silvercold:

Acid Black Cherry - doomsday clock перевод
извините, народ, что я так затянула с переводами. :shuffle2:
все никак не могла себя заставить. но я исправляюсь, честно!
вот эта вещь меня торкнула больше всех остальных. :crzfan:
во-первых, самая сильная, а во-вторых, самая актуальная.
ведь часики-то действительно тикают... Часы Судного дня.
одумайтесь, народ... пока не поздно.
ах да, чуть не забыла. не обращайте внимание на английский. это пичалька. :facepalm:
давайте сделаем вид, что я его не слышала и не читала -___- слава богу, хоть японский оригинал есть)
наслаждаемся, короче)))



оригинал

romaji

doomsday clock
Часы Судного дня
музыка и лирика - Хаяши Ясунори
перевод by Selena Silvercold ©

Кричащая земля Бушующее небо Успокойтесь Успокойтесь
От чего? Зачем? По чьей вине? Гнев Господа?

「Часы, что говорят нам время до конца света」Стрелка показывает, что осталось 5 минут?!
А потом снова затряслась земля Только не говорите, что это не предвестье

Эрозия земли Вырубание лесов Прости нас Прости нас
Ради счастья… Ради богатства… Мы слишком многого хотели?

「Часы, что говорят нам время до конца света」Стрелка показывает, что осталось 5 минут?!
А потом пошел черный дождь Точно провозглашая конец света

На Часах Судного дня пять минут до полуночи.
Почему так случилось?
Предсказание или Судьба?
2+0+1+2=5
тик-так тик тик тик тик.
У нас осталось всего пять минут.

Пляшите Кричите ШаЛаЛа Поднимайтесь и падайте
За то время, что нам осталось Подумайте, что мы должны сделать
Отскакивайте ШаЛаЛа Смешивайтесь в толпе, и доходите до края
Между сном и реальностью Повергните мир в хаос И закройте глаза

Люди, не поймите неправильно.
Не Бог приближает конец света.
Продвинуть вперед иль оттянуть назад стрелку этих часов могут лишь сами люди.

Вы идете против Бога Изменяете ДНК Вздыхайте же Вздыхайте
Вы хотели этого… Все из-за прогресса… Будущее, куда же ты?

「Часы, что говорят нам время до конца света」Стрелка показывает, что осталось 5 минут?!
Те дураки, что смеются И те, кто поют, что спасутся лишь верующие

На Часах Судного дня пять минут до полуночи.
Почему так случилось?
Предсказание или Судьба?
2+0+1+2=5
тик-так тик тик тик тик.
У нас осталось всего пять минут.

Пляшите Кричите ШаЛаЛа Поднимайтесь и падайте
За то время, что нам осталось Подумайте, что мы должны сделать
Отскакивайте ШаЛаЛа Смешивайтесь в толпе, и доходите до края
Между сном и реальностью Повергните мир в хаос И закройте глаза

Люди, не поймите неправильно.
Не Бог приближает конец света.
Продвинуть вперед иль оттянуть назад
Стрелку этих часов могут лишь сами люди.



URL записи

@темы: Acid Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, стырено, японцы

21:49 

soulmates never die
lol! А Такеру-то уже на руках носят XDDD
Улыбка на миллион долларов :-D

@темы: SuG, Yuji, j-rock, Такеру, любовь, японцы

19:43 

soulmates never die
OMFG, Такеру :heart:__________:heart:
Спасибо, кончил **
Арарара *__________*
23.03.2012 в 19:42
Пишет Mademoiselle Annetta:

Kera май 2012


Такеру с MAH (Sim)

(с)hinapyon

URL записи

@темы: SuG, j-rock, nosebleed, Такеру, любовь, фангерлизм, японцы

21:47 

ABC - 2012

soulmates never die
Наконец-то добралась, чтобы спокойно, без дерганья послушать этот альбом.
Боже, Ясу, ты прекрасен!
Я ещё 100500 раз убедилась, что мне нужен этот альбом и что он обязательно будет моим! Я обязательно куплю его! Я даю себе установку - этот альбом будет моим! ><
Больше всего таааак понравилась песня Fallin' Angel :heart::heart::heart:
А вторая полюбилась doomsday clock. Ну, это из не слышанных.
Хотя.. Например, от песни so.. Good night ожидала другого. Слова, уверена, прекрасные, но по музыке что-то думала, что будет напоминать мне VAMPS - SWEET DREAMS , но Ясу есть Ясу :)
В прииинципе.. Я довольна ^_______^

@темы: Acid Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, размышления, фангерлизм

20:55 

soulmates never die
OMG *;;*
Такеру правит балом.
Масато *;;*
Шинпей :heart:
Ребяяята :heart::heart::heart:
09.03.2012 в 20:51
Пишет Mademoiselle Annetta:

Lollipop Kingdom - Style
New Look мальчиков к будущему альбому.


URL записи

@музыка: Flёur - Расскажи мне о своей катастрофе

@настроение: :crazylove:

@темы: японцы, любовь, лучи любви, Такеру, nosebleed, j-rock, Yuji, SuG, Shinpei, Masato, Chiyu

17:42 

soulmates never die
Спасибо Kisaki_versal
У меня же истерикааааааааааа!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
:lol::lol::lol::lol::lol::lol:

@темы: D'espairsRay, Tsukasa, Zero, j-rock, любовь, юмор, японцы

23:34 

soulmates never die
Завтра понедельник и всем куда-то надо. А кому не надо - вам очень повезло!
Кому-то на учебу, кому-то на работу, кому-то по делам.
Я не буду расписывать слишком много...
Я просто хочу вам пожелать отличного начала завтрашней недели. :)
А я отправляю спать, ибо завтра учеба. Я не хочу быть зомби.
Оясуми, минна!

@музыка: Enya – Only Time (OST "Сладкий ноябрь")

@темы: D'espairsRay, Hizumi, Karyu, Tsukasa, Zero, j-rock, ПЧ, любовь, размышления, японцы

00:19 

soulmates never die
Почему-то меня неимоверно прет с этого фото, я не понимаю, почему :-D

@темы: nosebleed, j-rock, Karyu, D'espairsRay, японцы, любовь

23:24 

soulmates never die
Каааааарю! *;;*
*умер от потери крови*

@настроение: КРОВЬ ИЗ НОСА!

@темы: Angelo, D'espairsRay, Karyu, j-rock, nosebleed, любовь, японцы

15:33 

soulmates never die
Ох, какая красота *__* Я в восторге!!!!
01.02.2012 в 23:12
Пишет brilliant lover:

Frantic EMIRY - World End
DaizyStripper's alter ego.





URL записи

@темы: j-rock, Frantic EMIRY, video/PV, японцы

22:27 

soulmates never die
Здравствуйте, Yao_Lang!!!
Рада Вас видеть!
Что привело? Почему остались?)

@темы: SuG, j-rock, ПЧ, Такеру, японцы

20:53 

Happy Birthday, Hyde!

soulmates never die
В Японии уже 28 января, а значит...
С Днем рождения, Хайде-сан!!!
Я хочу сказать многое, но как всегда не получается.. Спасибо Вам за все, за Вас, за творчество..
Будьте счастливы и здоровы, всегда достигайте своих целей, пусть Вам всегда сопутствует удача!
Пусть невзгоды всегда обходят Вас стороной, а рядом будут только верные друзья и близкие люди!
С Днем рождения!

@темы: VAMPS, Hyde, j-rock, японцы, любовь

17:41 

soulmates never die
несколько фоточек с книги Такеру TRiP *_*
Обещали даже сканы **
Ох, я в восторге! Хоть так полюбуюсь т.т

читать дальше

(cr)hellsnextboss

@темы: SuG, j-rock, nosebleed, Такеру, любовь, фангерлизм, японцы

15:02 

made my morning XDDDDD

soulmates never die
Спасибо Kisaki_versal

@музыка: D'espairsRay - Tsuki no Kioku

@темы: Zero, D'espairsRay, Karyu, любовь, японцы, j-rock

14:31 

айщ-айщ *_* Шикарный **

soulmates never die
28.01.2012 в 12:35
Пишет Magic Reindeer:

Йо из Матенро тут фотощку выложил
.... женщина, я вас не знаю :alles:



URL записи

@темы: Matenrou Opera, Yo, j-rock, любовь, стырено, японцы

22:50 

soulmates never die
27.01.2012 в 22:09
Пишет bunny_Jessie:

Plastic Tree - Joumyaku PV


URL записи
Как красииииво *_________________*

@темы: Plastic Tree, j-rock, video/PV, любовь, японцы

19:51 

Angelo - Calvary PV preview

soulmates never die
Карю, Карю, Карю! *;;*
Прекрасный мой! *;;*
*залила все кровью*

@темы: Angelo, D'espairsRay, Karyu, j-rock, nosebleed, video/PV, любовь, фангерлизм, японцы

22:03 

soulmates never die
Да, я знаю, Рождество и Новый год уже прошли, но эта песня до сих затрагивает меня..
Как жаль, что я не знаю ее перевода.. Найти хотя бы английский..

@темы: j-rock, music, размышления

21:09 

Happy Birthday, Yasu-san!!!

soulmates never die
В Японии уже 27 января, а значит..
С Днем рождения, Ясу!!!!
Этот замечательный человек столько сделал и я хочу пожелать ему много счастья, много удачи, крепкого здоровья, чтобы муза никогда не покидала его, чтобы он всегда добивался своих целей, чтобы всегда рядом были люди, готовые ему помочь!
Ох, обычно я знаю, что писать в таких ситуация, но сейчас нет слов.. Просто.
С Днем рождения!


@темы: Acid Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, японцы

20:10 

soulmates never die
Странно, пока этого не видела на дайри..

『Acid Black Cherry』: Предлагают вам бесплатно скачать их концерт, который состоялся 23 июля в Fuji Q Highland Conifer Forest.

Бесплатно скачав третью часть своего проекта (четвертого юбилея) “ABC Dream CUP 2011“. таким образом ребята хотят поблагодарить всех своих поклонников за поддержку на протяжении последних четырех лет.

Скачать будет возможно с 10 декабря до 19 до 11:59 PM (яп время). Доступно будет только 40 000 скачиваний, не упустите свой шанс!




ССЫЛКА: acidblackcherry.webcdn.stream.ne.jp/www11/acidb...



Source: Official Website
Translation: Barukirasu

@темы: Acdi Black Cherry, Yasu, j-rock, любовь, японцы

главная